◆マテリアル（素材）
◆MATERIAL
ポリエステル90％ ポリウレタン10％
Polyester 90% / Polyurethane 10%
秋冬用生地としては珍しいUVカット機能に加え、中肉素材では表現しにくいストレッチ感と膨らみを追求した肌触り抜群の高級感ある素材で、テンションがありながら非常に軽量で、シワになりにくいのが特徴です。
In addition to UV protection, which is uncommon in fall and winter fabrics, this premium material offers excellent stretch and a soft, full-bodied texture that is difficult to achieve with medium-weight fabrics. Despite its comfortable elasticity, it is exceptionally lightweight and resistant to wrinkles.
日本製
Made in Japan
◆ディテール
◆DETAILS
洗濯を繰り返しても紫外線遮蔽機能は半永久的に低下しません
Long-lasting UV protection even after repeated washing
紫外線遮蔽機能は糸の段階で機能が練りこまれており、紫外線遮蔽機能を後加工で付加している一般の製品と比べると非常に耐久性に優れているのが特徴で、洗濯を繰り返しても紫外線遮蔽機能は半永久的に低下しません。（後加工で紫外線遮蔽機能を付加している一般の製品は洗濯を繰り返すと機能がどんどん低下していきます）
The UV protection is built directly into the fibers during the yarn production process. This makes the fabric highly durable compared with conventional products that receive UV protection as a surface treatment. Even after repeated washing, the UV-blocking performance remains effective for an extremely long time. In contrast, UV protection applied as a post-treatment may gradually decrease with repeated washing.
【唯一無二のSARAオリジナル立体パターン】
【Exclusive SARA Original 3D Pattern】
デザインは究極のカッティングを誇るSARAオリジナルパターンで仕上げ、着用時の美しいシルエットを実現！！
細見え効果抜群で★目指せマイナス5歳★
Designed with SARA's original pattern and precision cutting to create a beautifully flattering silhouette when worn. Its carefully designed three-dimensional shape creates a sleek and slimming appearance.
紫外線シーズンだけでなく年間を通した紫外線ケアを可能にし、紫外線アレルギーでお困りの方や美肌意識の高い方向けの秋冬UVパーカーです。
This fall and winter UV hoodie provides year-round UV protection, not just during the peak UV season. It is especially recommended for those concerned about UV sensitivity or allergies, as well as those who want to protect their skin from sun exposure throughout the year.
仕様：左右ポケット / YKK®ダブルファスナー採用（フード先までファスナーが閉じる特殊設計）
Specifications: Side pockets on both sides / YKK® double zipper with a special design that allows the zipper to close all the way to the tip of the hood.
※ボーケン品質評価機構調べ
Tested by BOKEN Quality Evaluation Institute
紫外線遮蔽率：99.9%以上（限界値MAX）
UV Blocking Rate: 99.9% or higher (Maximum measurable value)
洗濯：手洗い
Care: Hand wash
※繊細でデリケートな高級素材の為、摩擦や引っかけにはご注意下さい。
As this is a delicate premium fabric, please take care to avoid excessive friction and snagging.
<撮影モデル>
<MODEL INFORMATION>
着用モデル：身長163 通常サイズMサイズ
Model Height: 163cm / Usual Size: M
撮影時はMサイズ着用
Wearing Size: M
コピー（模倣）品対策として、SARA正規品には本物の証としてのホログラム識別シールが付きます。
To protect against counterfeit products, every genuine SARA product comes with a hologram identification sticker as proof of authenticity.
